parčkanje

jude deveraux - spreobrnjeno srce

zadnja in deveta v seriji knjig o kraju edilean je ponovno ena tistih, ki jih lahko prebereš v katerem koli vrstnem redu. kar ima ena knjiga skupnega z drugo je kraj, ljubezenska romanca in malo misteriozne detektivke. naslov spreobrnjeno srce verjetno hoče izhajati iz dejstva, da so ljudje, ki so a) večni samci pa kasneje niso več ali b) nezainteresirani v svojo boljšo polovico v mladih letih pa si kasneje premislijo. problem s spremembo srca v b verziji načrta je, da se srce ne spremeni. manekensko lepa, premožna deklica in suhceno-mali visoko-nadpovprečno inteligentni fantek. on postane bogat tako v denarnici kot na sceni fizične izgradnje, ko njej postane zanimiv. ni sprememba srca, bolj sprememba zunanjega izgleda. res pa se veliko spreobrnjenih src tiče načrta a. vsi po vrsti so večni, zagrizeni samci, preganjani ali pa še vedno zvesti svojemu bivšemu možu, ki je bil ali umorjen ali pa je samo kreten in živi s svojo novo ženo. na koncu vsi doživijo spremembo srca in se poparčkajo, zaročijo in živijo srečno do konca svojih dni. ali kot pravi avtorica sama:

'eli jo je z enim samim dolgim, počasnim gibom pobožal po goli koži, nato pa dregnil konja, da sta odjezdila v mirno temno noč. skupaj. za vedno.'

v zgodbi smo tako priče ne le enemu srečnemu koncu ampak kar, en, dva, tri... recimo šestim srečno nastalim novim parčkom. ljubezni na pretek. škoda, da je časovno obdobje med spoznati in zaročiti v povprečju dolgo le par dni, če izvzamemo tistih nekaj let, ko je določen en par potreboval, da odraste. ljubezni na prvi pogled na pretek.

jude deveraux piše kot nekdo, ki se je te spretnosti primerno naučil. spet trčimo ob malo problemov z vikanjem in tikanjem v tem zahtevnem prevodu, ampak pisanje je čisto ok. zna. težko pa bi govorili o blaznem talentu, divjem besedišču in norih mislih izraženih skozi zgodbo. luštno, prijetno, sproščeno in predvsem enostavno branje kadar potrebujemo malo lahkega za odklop, ali pa malo cukra in čokolade, pa moškega, ki se bo potrubil in za nami prihajal na črnem žrebcu. z ogromno denarja, vezami s predsednikom, inteligenco do neba in obrazom izklesanim kot za na naslovnico.

pa kdo ne bi?!

za vse tiste je tu asistent, še vedno z vezami, denarjem, inteligenco, suhcenim a visokim telesom in šarmom, ki presega vse druge.

za vsako srce svoje.