top of page

odvetniški kolektiv in mafija

john grisham - firma

po dveh prebranih knjigah si upam trditi, da bi prepoznala grishamov stil kjer koli. od drugih kriminalnih romanov se ga z lahkoto loči po svojem fokusu. grisham namreč za razliko od drugih ni obseden s tem, da se našega antagonista ujame, kar obvezno naredi glavni junak. grishamov fokus je v suspenzu, polnem detajlov, malenkostnih korakov, eden za drugim, prepleten z vsem in vsakim, v bežanju, v tkanju, skratka, v postopku. s tem posledično trepetamo tudi za konec, le kakšen bo, vendar je konec potem točno to - konec. zgodba sama je nit, bolj tekoče stopnice, kot prvo, drugo, tretje, itd. nadstropje. za firmo (1992) si je zagotovo vzel več časa kot za novejši camino, kar zagotovo pripelje tudi do bolj zanimivega branja, da o dobrih vtisih sploh ne govorim. (mimogrede pa še veliko bolj cenim prevod, ko so mogoče še cenili dobro opravljeno delo, namesto slabo plačanega, brez lektoriranja, gremo našteti čimvečje število, da bomo lahko konkurirali okus današnjih žepnic). pogrešam pa vsaj malo več strokovnega slenga, podatkov, lekcij o samem pravu. mogoče v naslednji.

firmo mogoče kdo prepozna po filmu, nastalem po knjižni podlagi, s tom cruisom v glavni vlogi. takrat, ko je bil še mlad in je mogoče še kaj dobrega zaigral (sori). v glavni vlogi imamo mitcha in njegovo ženo, zvesto spremljevalko abby, ter podjetje bendini, lambert in locke, firma, s 40+ odvetniki, s čudaško lokacijo v memphisu (jug zda, namesto wall street, sever), a obljubami, ki jih drugi pač ne dosežejo. mitch je namreč ravnokar diplomiral s harvarda, finance so njegova smer, blesti, a je hkrati reven kot cerkvena miš, brez vez, in kot pravijo v sami zgodbi - pripravljen na en sam dober finančni vir, kajti takrat si temu viru veliko bolj zvest. skratka, bendini&co mitchu ponudijo daleč najvišjo plačo (šestmesečna številka v pol leta po zaposlitvi. na mesec), ponudijo mu nov avto, bmw, ni slabo, ponudijo mu odlične posojilne pogoje za nakup hiše, obljubijo tudi možnost hitrega napredovanja, boljše nazive in še boljše plače. pri dobrih 40 se lahko upokoji kot večkratni milijonar, na začetku zgodbe je star 24 let. mitch pristane na vse obljubljeno, na pridružitev v veliko, srečno družino, ki pa se počasi pokaže v svoji pravi luči, nenadoma je bolj podobna klanu, kot srečni družini. mitchu se približa fbi agent, takrat se pričnejo zbujati sumi, malo ali veliko (upravičene) paranoje, bežanje, spletke, prikriti pogovori, predvsem pa ta dobri grishamov proces. kako se bo mitch izvlekel iz zagate, kjer dobre rešitve sploh ni? ali ga pospravi mafija, ali pa gre v zapor, ker je nevede pral denar za mafijo? kot vsi njegovi prijatelji in sodelavci? da mitch zablesti morajo ostali biti pravi bebci, ampak grishamu nekako uspe vse postaviti v pravi vrstni red s pravilno osvetlitvijo.

sigurno se še vrnem.

p.s.: uboga knjigica iz knjižnice

bottom of page